تُلقي الحلقة الضوء على الأحداث التي عاشتها العاصمة الفرنسية باريس والصدامات العنيفة بين الشرطة ومتظاهرين أكراد، وتتطرّق إلى المشهد الليبي على وقع إعلان خليفة حفتر عن فرصة أخيرة لخارطة طريق من أجل إجراء الانتخابات، كما تتناول ملف الحرب الروسية الأوكرانية والمعارك الملتهبة في خيرسون.