تناقلت حسابات وصفحات على مواقع التواصل الاجتماعي مقطع فيديو للرئيس الأميركي جو بايدن، مع تعليق ينسب له قوله: "نحن نفعل ما نريد وباقي العالم ليس سوى رقعة في بنطالنا الجينز" .
الرئيس الأمريكي بايدن: "نحن نفعل ما نريد، باقي العالم ليس سوى رقعة في بنطالنا الجينز". pic.twitter.com/AycjqJYB3R
— نحو الحرية (@hureyaksa) January 6, 2023
تحقّق برنامج "بوليغراف" من "العربي" من صحة هذا التصريح، ليتبيّن أن التصريح المنسوب إلى بايدن ليس صحيحًا، بل إن ما قاله الرئيس الأميركي في التصريح الأصلي هو: "أفضل أيامنا تنتظرنا، أنا أؤمن بهذا من صميم قلبي. ولطالما كنت مؤمنًا به يا أصدقائي منذ فترة طويلة. أفضل أيامنا أمامنا، وليست وراءنا، ولم أكن أبدًا متفائلًا بهذا الشكل بشأن آفاق أميركا".
Retarded Biden describes jumbled 'phrase' from his 'old neighborhood'https://t.co/fOa7Rgwxw3
— A-new-world (@crittervers) January 5, 2023
وأضاف بايدن في تصريحه الأصلي: "لقد سافرت إلى أكثر من 140 دولة حول العالم، وأقتبس هنا مقولة من الحي القديم تقول إن بقية دول العالم ليست كرقعة على الجينز لنا، إذا كنّا سنفعل ما نُريد، فعلينا أن نفعله".
وكلام بايدن جاء في خطاب له خلال زيارة لولاية كنتاكي في 4 يناير/ كانون الثاني الحالي، لمناقشة تحسين البنى التحتية وتمويلها، ومشروع تطوير جسر برندسبينس الذي يربط بين ولايتي كنتاكي وأوهايو، وأهمية التعاون بين الحزبين في مجلس الشيوخ من أجل هذا المشروع.