تسلط الحلقة الضوء على طبيعة السياسة الخارجية الفرنسية تجاه مستعمراتها، خاصة وآن أصابع الاتهام مازالت توجه إليها كدولة استعمارية سابقة، مع اعتبار أن العقلية الاستعمارية ما زالت تتحكم بمفاصل سياستها الخارجية والداخلي، خاصة في ظل ما حصل مؤخراً بعد مقتل الشاب نائل وانقلاب النيجر.