لم يتمكن الرئيس الأميركي جو بايدن، أمس الأربعاء، من تذكر اسم رئيس الوزراء الأسترالي سكوت موريسون، خلال مؤتمر صحافي شارك فيه هذا الأخير عبر الفيديو وبمشاركة رئيس وزراء بريطانيا بوريس جونسون.
ووضع بايدن نفسه في موقف محرج خلال الإعلان عن شراكة ثلاثية جديدة في مجال الدفاع والأمن، سميت "أوكوس".
فخلال الإعلان التاريخي، توجه بايدن إلى رئيس الوزراء البريطاني لتقديم امتنانه لهذه المرحلة الجديدة من التعاون، قائلًا: "شكرًا بوريس".
ومن ثمّ نظر إلى شاشة التلفزيون التي كان يظهر عليها موريسون، وبدا مترددًا فقال: "أود أن أشكر كذلك الرجل تحت"، مضيفًا: "أشكرك يا سيادة رئيس الوزراء".
أما موريسون فالشيء الوحيد الذي كان بإمكانه فعله للرد على بايدن هو رفع إبهامه إعجابًا.
"Thank you, Boris and... and I want to thank that fellow Down Under. Thank you very much, pal." Australians squirmed as US President Joe Biden thanked their prime minister for joining a major new defence alliance -- but appeared to forget his namehttps://t.co/PJLLXRCKER pic.twitter.com/5KRXYHVlxX
— AFP News Agency (@AFP) September 16, 2021
ولتصحيح "الزلّة"، تابع بايدن بعد لحظات: "يشرفني اليوم أن ينضم إلي اثنان من أقرب الحلفاء، أستراليا والمملكة المتحدة، لإطلاق مرحلة جديدة من التعاون الأمني الثلاثي بين بلدينا".
وتابع (بعد تذكر الاسم): "كما قال رئيس الوزراء موريسون ورئيس الوزراء جونسون، أود أن أشكركم على هذه الشراكة".
EARLIER: "Thank you, Boris. And I want to thank #ThatFellaDownUnder." Here's the moment Biden appears to forget Australian Prime Minister Scott Morrison's name during a press conference to unveil a new security partnership https://t.co/MdLcZ33HDr pic.twitter.com/tzwE1pwTk5
— Bloomberg Quicktake (@Quicktake) September 16, 2021
لكن "تصحيح" بايدن أتى بعد فوات الأوان، إذ أصبحت جملة بايدن الوسم الأكثر تداولًا على تويتر وهو ThatFellaDownUnder# ، وتناقل النشطاء اللقطات وانهالت التعليقات الساخرة على رئيس الولايات المتحدة الأميركية.
Oh Joe! You have made our day. #ThatFellaDownUnder pic.twitter.com/HhWHnmm1wL
— Jo Dyer (@instanterudite) September 15, 2021
وأعلنت الولايات المتحدة وبريطانيا وأستراليا، الأربعاء، أن الدول الثلاث ستؤسس لشراكة أمنية في منطقة المحيطين الهندي والهادي، بما يشمل مساعدة أستراليا على الحصول على غواصات تعمل بالطاقة النووية في ظل تنامي النفوذ الصيني في المنطقة.
شراكة أمنية في منطقة المحيطين الهندي والهادي بين #أستراليا و #بريطانيا و #الولايات_المتحدةhttps://t.co/kAU67o6Vez
— التلفزيون العربي (@AlarabyTV) September 16, 2021
وبموجب اتفاق الشراكة الذي أعلنه بايدن وجونسون وموريسون، ستزوّد الولايات المتحدة أستراليا بتكنولوجيا وقدرات تمكنها من نشر غواصات تعمل بالطاقة النووية، وذلك وفقًا لما أعلنه مسؤولون كبار في الإدارة الأميركية أمام الصحافيين.